Detik-detik Serangan AS Hantam Kapal di Pasifik Timur, Tiga Orang Tewas